thumbnail image

Sheltering love around the globe with MAWC & 5MSR

  • …  
    Facebook

    Sheltering love around the globe with MAWC & 5MSR

    • …  
      Facebook
      • in United States

        🕊️🌈 A Heartbreaking Goodbye to Our Beloved Onzette 💔🐾

        With heavy hearts and tears in our eyes, we say goodbye to another precious member of our rescue family, our sweet Onzette.

        Onzette came into our lives as our 11th rescued cat. From the beginning, she was fighting a terrible disease called FIP (Feline Infectious Peritonitis).

        We knew her journey would not be easy, but we refused to give up on her.

        Three times, we fought alongside her. Three times, she went through 84 days of medication and treatment. Each time she got better, we felt hopeful that perhaps this time she would finally overcome this terrible disease. But sadly, the illness kept coming back.

        A couple of months ago, our veterinarian recommended euthanasia because of how sick she had become. But when we looked at Onzette, we still wanted to give her another chance. We wanted her to have more time, more love, and another opportunity to recover.

        We knew the odds were against her, but as long as there was hope, we wanted to keep fighting for her.

        Sadly, despite everything we tried, her little body could no longer hold on.

        On October 27, 2026, our beautiful Onzette crossed the Rainbow Bridge. 🌈🕊️

        Just 20 days earlier, we had lost our beloved Mini - Nini. And now, within such a short time, our rescue family has had to say goodbye to two precious souls who meant the world to us.

        The pain of losing them is difficult to put into words.

        When we rescue an animal, they don’t remain just another rescued dog or cat. They become our family. We care for them when they are sick, comfort them when they are afraid, celebrate when they recover, and love them through every stage of their lives.

        And when their time comes to leave us, a piece of our hearts goes with them.

        To our sweet Onzette,

        We wish we could have given you more years, more happy days, and more time to enjoy the life you deserved. We tried so hard to save you, sweetheart. We truly did.

        You were never just our 11th rescued cat. You were our precious little girl, our family, and a beautiful soul we will love and remember for the rest of our lives.

        We hope you are finally free from pain and illness, running peacefully somewhere beyond the Rainbow Bridge.

        And perhaps our beloved Mini - Nini is there to welcome you. ❤️

        Through Munchie Animal Welfare Charity (MAWC) and 5MSR – 5M Sanctuary & Rescue, we will continue caring for elderly, sick, disabled, and forgotten animals, even when their journeys are difficult and their time with us may be short.

        Our greatest wish is that more people in this world will learn to love animals with the same patience, compassion, and commitment that every living soul deserves.

        Because animals are not disposable. They feel pain, fear, happiness, and love. They deserve kindness not only when they are young and healthy, but especially when they are old, sick, and need us the most.

        Rest peacefully, our beloved Onzette and Mini - Nini. 🌈🕊️

        Two beautiful souls, gone too soon, but forever loved and never forgotten.

        Until we meet again. 💔🐾

        With endless love,

        Your MAWC & 5MSR Rescue Family ❤️

        ---

        🕊️🌈 LỜI CHIA TAY ĐẦY NƯỚC MẮT GỬI ĐẾN BÉ ONZETTE YÊU THƯƠNG 💔🐾

        Một lần nữa, gia đình cứu hộ của hội mình lại phải nói lời chia tay với một thành viên vô cùng yêu quý, bé mèo Onzette.

        Onzette đến với gia đình hội mình và trở thành bé mèo cứu hộ thứ 11. Ngay từ những ngày đầu tiên, con đã phải chiến đấu với căn bệnh FIP (viêm phúc mạc truyền nhiễm ở mèo), một căn bệnh vô cùng nguy hiểm.

        Hội mình biết hành trình chữa bệnh cho con sẽ không dễ dàng, nhưng chưa bao giờ muốn bỏ cuộc.

        Ba lần con phải chiến đấu với căn bệnh này. Ba lần con phải trải qua những đợt điều trị kéo dài 84 ngày. Mỗi lần thấy con khỏe lại, hội mình lại vui mừng và hy vọng rằng lần này con sẽ thật sự chiến thắng bệnh tật, để được sống một cuộc đời dài hơn, vui vẻ hơn và bình yên hơn.

        Nhưng rồi căn bệnh quái ác ấy lại tái phát.

        Cách đây vài tháng, bác sĩ thú y đã khuyên hội mình nên cho con ra đi nhẹ nhàng vì tình trạng bệnh của con đã quá nặng. Nhưng nhìn Onzette, hội mình vẫn không nỡ buông tay. Hội mình chỉ muốn cho con thêm một cơ hội, thêm chút thời gian, thêm tình yêu thương và thêm một hy vọng được hồi phục.

        Dù biết cơ hội rất mong manh, hội mình vẫn muốn cố gắng đến cùng vì con.

        Nhưng cuối cùng, dù đã cố gắng hết sức, cơ thể bé nhỏ của con cũng không còn đủ sức để tiếp tục chiến đấu nữa.

        Ngày 27 tháng 10 năm 2026, bé Onzette yêu thương của hội mình đã mãi mãi ra đi, bước qua cầu vồng. 🌈🕊️

        Chỉ 20 ngày trước đó, hội mình vừa mất đi bé Mini - Nini yêu quý. Vậy mà giờ đây, trong một khoảng thời gian quá ngắn, gia đình cứu hộ lại phải nói lời vĩnh biệt với hai sinh mạng bé nhỏ mà hội mình hết lòng yêu thương và trân quý.

        Nỗi đau mất đi các con thật khó có thể diễn tả bằng lời.

        Đối với hội mình, khi một bé chó hay mèo được cứu về, các bé không còn đơn thuần là những con vật được cứu hộ nữa. Các bé trở thành những thành viên trong gia đình.

        Hội mình chăm sóc khi các bé bệnh, an ủi khi các bé sợ hãi, vui mừng khi các bé khỏe lại, và yêu thương các bé trong từng giai đoạn của cuộc đời.

        Và khi đến lúc phải nói lời chia tay, các bé cũng mang theo một phần trái tim của hội mình.

        ❤️ Gửi đến Onzette bé bỏng của gia đình,

        Ước gì hội mình có thể cho con thêm nhiều năm tháng, thêm nhiều ngày vui và thêm thời gian để tận hưởng cuộc sống mà con xứng đáng được có.

        Hội mình đã cố gắng rất nhiều để cứu con, Onzette à. Thật sự đã cố gắng hết sức rồi.

        Con chưa bao giờ chỉ là bé mèo cứu hộ thứ 11. Con là đứa con bé bỏng, là một thành viên trong gia đình, là một sinh mạng quý giá mà hội mình sẽ yêu thương và ghi nhớ suốt cuộc đời.

        Mong rằng giờ đây con đã không còn đau đớn, không còn bệnh tật, và đang được tự do chạy nhảy ở một nơi thật đẹp, thật bình yên bên kia cầu vồng.

        Và biết đâu, bé Mini - Nini yêu thương đang ở đó chờ đón con. ❤️🌈

        Thông qua Munchie Animal Welfare Charity (MAWC) và 5MSR – 5M Sanctuary & Rescue, hội mình sẽ tiếp tục chăm sóc những bé chó mèo già yếu, bệnh tật, khuyết tật và bị bỏ rơi, dù biết rằng có những hành trình sẽ rất khó khăn và thời gian các bé được ở bên mình có thể không dài.

        Điều hội mình mong mỏi nhất là ngày càng có nhiều người trên thế giới biết mở lòng yêu thương động vật, dành cho các bé sự kiên nhẫn, lòng nhân ái và tình thương mà mọi sinh mạng đều xứng đáng được nhận.

        Bởi vì động vật không phải là những món đồ mà khi không còn cần đến thì có thể bỏ đi.

        Các bé cũng biết đau, biết sợ, biết vui và biết yêu thương. Các bé xứng đáng được đối xử tử tế, không chỉ khi còn nhỏ, còn khỏe mạnh, mà đặc biệt là khi đã già yếu, bệnh tật và cần đến sự chăm sóc của con người nhất.

        Yên nghỉ nhé, hai thiên thần bé nhỏ Onzette và Mini - Nini của gia đình. 🌈🕊️

        Hai sinh mạng quý giá đã ra đi quá sớm, nhưng tình yêu thương dành cho các con sẽ mãi mãi ở lại.

        Hội mình sẽ không bao giờ quên các con.

        Hẹn gặp lại các con vào một ngày nào đó, ở một nơi không còn bệnh tật, đau đớn hay chia ly. 💔🐾

        Với tất cả tình yêu thương,

        Đại gia đình cứu hộ MAWC & 5MSR ❤️

      • in United States

        🐾❤️ A New Chapter for Our Rescue Family!

        We have some wonderful news to share with everyone!

        After years of rescuing and caring for homeless, abandoned, sick, and elderly animals through Munchie Animal Welfare Charity (MAWC), we decided to take another step forward by creating our second nonprofit organization, 5MSR – 5M Sanctuary & Rescue.

        We are so happy to share that 5MSR has officially received its 501(c)(3) approval from the IRS! ❤️

        While MAWC continues its rescue and animal welfare work, 5MSR will focus especially on senior, disabled, sick, and special-needs animals who need extra love, medical attention, and sometimes a permanent home for the rest of their lives.

        Many of these animals have nowhere else to go. Some are too old, too sick, or have been abandoned simply because they require too much care. We want to give them a safe place where they can live comfortably, peacefully, and surrounded by love.

        ❤️ A Special Dedication to Our Beloved Mini - Nini 🕊️🌈

        What makes this new beginning so emotional for us is that our precious Mini - Nini passed away on the exact same day we received our IRS approval for 5MSR.

        It was such a bittersweet day. We received wonderful news about our new rescue, but at the same time, we lost someone so dear to our hearts.

        Because of this, we have decided to dedicate our new sanctuary to Mini - Nini’s loving memory.

        We hope that through 5MSR, his love will continue to live on in every senior dog, every sick cat, and every special-needs animal we rescue and care for.

        With MAWC and 5MSR working side by side, we hope to continue helping more animals in the United States, Vietnam, and beyond.

        We know we cannot save every animal, but we will continue doing everything we can for the ones who come into our lives.

        Thank you to our family, friends, and everyone who has supported and believed in our rescue work throughout the years. Your kindness means so much to us.

        Two rescues, one heart, and the same love for animals. ❤️🐾

        And to our sweet Mini - Nini, you will always be loved, remembered, and forever part of our rescue family. 🌈🕊️

        ---

        ❤️ Dành Tặng Cho Bé Mini - Nini Yêu Thương 🕊️🌈

        Có một điều rất đặc biệt nhưng cũng vô cùng đau lòng đối với gia đình mình.

        Đúng vào ngày 5MSR nhận được giấy chấp thuận 501(c)(3) từ IRS, bé Mini - Nini yêu thương của gia đình mình cũng đã ra đi mãi mãi.

        Một ngày vừa có niềm vui, vừa có nỗi buồn không thể diễn tả thành lời.

        Trong lúc vui mừng vì một ước mơ mới đã trở thành hiện thực, hội mình lại phải nói lời chia tay với một thành viên vô cùng yêu quý trong gia đình.

        Chính vì vậy, hội mình quyết định dành tặng chặng đường mới của 5MSR – 5M Sanctuary & Rescue để tưởng nhớ bé Mini - Nini.

        Mong rằng tình yêu thương của Nini sẽ tiếp tục sống mãi qua từng bé chó già được chăm sóc, từng bé mèo bệnh được cứu chữa, và từng sinh mạng nhỏ bé được đón về mái ấm của hội mình.

        Với MAWC và 5MSR cùng đồng hành, hội mình hy vọng sẽ tiếp tục giúp đỡ được nhiều bé chó mèo hơn nữa tại Mỹ, Việt Nam và những nơi khác khi có điều kiện.

        Hội mình biết rằng không thể cứu hết tất cả các bé trên thế giới này. Nhưng với những bé có duyên đến với mình, hội mình sẽ cố gắng hết sức để cho các bé một cuộc sống tốt đẹp hơn.

        Cảm ơn gia đình, bạn bè và những người đã luôn tin tưởng, yêu thương và đồng hành cùng hội mình trong suốt những năm qua.

        Hai tổ chức cứu hộ, nhưng cùng chung một trái tim và một tình yêu dành cho các bé. ❤️🐾

        Và Nini ơi, dù con không còn ở bên cạnh nữa, con sẽ mãi mãi ở trong tim gia đình và luôn là một phần của đại gia đình cứu hộ chúng ta. 🌈🕊️

        Munchie Animal Welfare Charity (MAWC)

        5MSR – 5M Sanctuary & Rescue

      • Today is the day my heart broke into pieces.

        Seven months ago, Mini was rescued by MAWC and welcomed into our family after his previous owner wanted to put him down because he had too many health problems. Mini was such a brave little baby. Despite not receiving the care and proper veterinary treatment he needed before coming to us, he kept fighting. When we took him in this past March, he had no vaccinations and was suffering from a heart murmur, Cushing’s disease, hypothyroidism, and back pain. He almost didn’t make it then, but our little Mini fought so hard to live and gave us another seven beautiful, happy months together.

        This morning, Mini did not look well, so we rushed him to the emergency hospital. Within just five minutes of arriving, they told us that he had passed away.

        We loved and treasured Mini with all of our hearts. He was such a sweet and good little baby. Although he is gone, the love we have for him will live forever in our hearts and memories. Mini will always be loved and deeply missed.

        Goodbye, my little love. Run free now, and go be with Munchie, who I know is always watching over all of our fur babies at the shelter.

        Mini (Quang Ngo)

        03/2015 – 10/07/2026

        ---

        Hôm nay là một ngày mà trái tim tôi như vỡ thành từng mảnh.

        Bảy tháng trước, Mini được MAWC và gia đình chúng tôi cứu về khi người chủ cũ muốn cho bé ra đi vì bé mắc quá nhiều bệnh. Mini là một em bé vô cùng mạnh mẽ và kiên cường. Trước khi đến với chúng tôi, bé đã không được chăm sóc và điều trị thú y đầy đủ. Khi chúng tôi đón Mini về vào tháng 3, bé chưa được tiêm phòng và đang mắc nhiều bệnh như tim có tiếng thổi, Cushing, suy giáp và đau lưng. Lúc đó Mini đã rất yếu và tưởng chừng như không thể vượt qua.

        Nhưng Mini đã cố gắng để được sống. Bé đã cho chúng tôi thêm 7 tháng thật hạnh phúc và quý giá bên nhau. Trong khoảng thời gian ấy, Mini được yêu thương, chăm sóc và tận hưởng những ngày tháng bình yên mà bé xứng đáng có được.

        Sáng nay, Mini trông không được khỏe. Chúng tôi lập tức đưa bé đến bệnh viện cấp cứu. Chỉ khoảng 5 phút sau khi đến nơi, bác sĩ báo rằng Mini đã ra đi.

        Chúng tôi yêu thương và trân quý Mini bằng cả trái tim. Bé là một em bé ngoan, hiền và đáng yêu vô cùng. Dù Mini không còn ở bên chúng tôi nữa, tình yêu dành cho bé sẽ mãi mãi ở lại trong tim và trong ký ức của chúng tôi suốt cuộc đời này.

        Tạm biệt tình yêu bé nhỏ của mẹ. Hãy chạy thật tự do, không còn đau đớn nữa nhé Mini. Hãy về bên Munchie — người chị luôn dõi theo và chờ đón những em bé của mái ấm ở bên kia cầu vồng.

        Mini (Quang Ngộ)

        03/2015 – 10/07/2026

        Mini sẽ mãi mãi được yêu thương và nhớ đến.

        ---

        OFFICIAL CHANNELS

        Website: mawcrescue.org

        Facebook: tinyurl.com/munchieawc

        YouTube: youtube.com/@munchieawc

        All rights reservedescue

      • MAWC recently rescued four orphaned kittens, approximately 3 months old, and named them Do, Re, Mi, and Fa.

        They are now healthy, growing well, and ready to find loving forever homes. If anyone is interested in adopting and giving one of these sweet babies a safe and caring home, please contact MAWC.

        ---

        MAWC vừa cứu được 4 bé mèo mồ côi mẹ, khoảng 3 tháng tuổi, và đặt tên cho các bé là Đô, Rê, Mi và Fa

        Các bé hiện đang khỏe mạnh, lớn lên tốt và đã sẵn sàng tìm một mái ấm mới yêu thương. Nếu anh chị nào muốn nhận nuôi và cho một trong các bé một gia đình an toàn, ấm áp, xin vui lòng liên hệ với MAWC.

        ---

        OFFICIAL CHANNELS

        Website: mawcrescue.org

        Facebook: tinyurl.com/munchieawc

        YouTube: youtube.com/@munchieawc

        All rights reserved

      Munchie Animal Welfare Charity

      Est. 2024

        Home
        Call Us
        Contact
      Cookie Use
      We use cookies to ensure a smooth browsing experience. By continuing we assume you accept the use of cookies.
      Learn More